What Is Condylar Hyperplasia?
Hiperplasia Condilar
La hiperplasia condilar es una afección que implica el crecimiento excesivo del cóndilo mandibular, la parte de la mandíbula inferior que forma la articulación de la mandíbula (ATM). Afecta más comúnmente a un cóndilo y puede hacer que la mandíbula inferior se alargue gradualmente o se desplace a medida que el crecimiento continúa, lo que provoca asimetría facial, desviación del mentón, cambios en la mordida y desequilibrio progresivo de la mitad inferior de la cara.

Presentación clínica

Evaluaciones clave:

Evaluaciones clave:

Evaluaciones clave:
Hiperplasia Condilar
Problemas funcionales comunes
Galería Antes y Después






Manejo Quirúrgico de la Hiperplasia Condilar
Consideraciones prequirúrgicas
Cronología del tratamiento
La experiencia importa
“Planificamos personalmente su atención, realizamos su cirugía y guiamos su recuperación. Sin residentes, sin becarios, sin transferencias.”
Es importante elegir el equipo quirúrgico adecuado. Debes sentirte bien informado, a gusto y con confianza en cada paso del proceso. En nuestra consulta, tu atención corre a cargo de uno de los equipos de cirugía maxilofacial mejor formados y con más experiencia del país.
Cuando acuda a nuestra consulta, se reunirá directamente con sus cirujanos. Somos nosotros quienes planificamos su tratamiento, realizamos su intervención quirúrgica, le hacemos el seguimiento postoperatorio y estamos a su disposición personalmente durante toda su recuperación. A diferencia de lo que ocurre en centros más grandes, su atención no se delega en residentes, becarios ni médicos en formación. Cada aspecto fundamental de su tratamiento corre a cargo de sus cirujanos.




Miembros Fundadores de la Sociedad Estadounidense de Cirugía Ortognática

Lo que dicen nuestros pacientes
Condylar hyperplasia often involves complex surgical, developmental, and functional concerns that require coordinated, specialized management. Outcomes depend heavily on a surgeon's training, clinical judgment, and familiarity with the nuances of this condition. Teams that regularly treat patients with Condylar Hyperplasia are typically better equipped to manage both immediate surgical needs and long-term outcomes.
En una consulta privada, la atención suele ser más ágil y coherente, ya que es el mismo cirujano quien se encarga de la evaluación, la planificación del tratamiento, la intervención quirúrgica y el seguimiento.
En entornos académicos u hospitalarios, la atención puede correr a cargo de un equipo más amplio que puede incluir a residentes o becarios que participan bajo supervisión. Ambos modelos pueden ofrecer una atención excelente, pero la estructura y la continuidad del tratamiento pueden percibirse de forma diferente. En nuestro centro, tu atención la presta directamente tu cirujano, y no residentes, becarios ni cirujanos en formación.
Es importante entender quién realiza cada parte de su tratamiento. En algunos entornos, el cirujano tratante realiza todas las partes críticas del procedimiento, mientras que en otros, los estudiantes en prácticas pueden ayudar o participar bajo supervisión. Esto debe discutirse claramente de antemano. En nuestro centro, su cirujano realiza todas las partes críticas del procedimiento.
En función del centro en el que se desarrolle el tratamiento, es posible que participen en algunos aspectos de la atención médicos residentes, becarios o estudiantes. Los pacientes y sus familias deben sentirse a gusto a la hora de preguntar cuál es su papel y cómo se supervisa la atención a lo largo del tratamiento.
En nuestro centro, no hay residentes ni becarios que participen en la realización de intervenciones quirúrgicas.
El seguimiento a largo plazo es una parte importante del cuidado de muchas afecciones que se tratan en nuestro centro. En algunas prácticas, la atención post-tratamiento puede ser compartida entre varios proveedores, mientras que en otras el cirujano permanece estrechamente involucrado durante la recuperación y el seguimiento. En nuestro centro, su cirujano le hace un seguimiento personal durante toda la recuperación y la atención a largo plazo.
La atención integral incluye la participación quirúrgica directa en la evaluación, la planificación del tratamiento, la intervención quirúrgica y el seguimiento a largo plazo. La coherencia a lo largo de todo el proceso contribuye a mantener la continuidad de la atención.
En nuestro centro, su cirujano participa directamente en cada etapa, desde la evaluación inicial hasta el tratamiento y el seguimiento.
Condylar hyperplasia is a condition in which one or both of the jaw joints continue to grow beyond the normal period of facial development, causing progressive changes in the shape and alignment of the jaw. It most commonly affects one side, leading to a gradual shift of the jaw and bite to one side.
La causa exacta no se comprende completamente. La hiperplasia condilar implica una actividad anormal de las células de crecimiento dentro del cóndilo, la porción superior redondeada de la mandíbula inferior. Puede ocurrir en adolescentes o adultos jóvenes durante períodos de crecimiento activo. No es causada por nada que haya hecho el paciente, y por lo general no hay un desencadenante externo identificable.
Los signos pueden incluir un desplazamiento gradual de la barbilla y los dientes inferiores de la línea media, asimetría de la parte inferior de la cara y la mandíbula, cambios en la mordida y, en algunos casos, alargamiento facial en el lado afectado. Los cambios pueden ser sutiles al principio y volverse más evidentes con el tiempo.
El diagnóstico implica examen clínico, imágenes dentales y faciales, incluyendo radiografías panorámicas y tomografías computarizadas, y a menudo un gammagrama óseo de medicina nuclear para evaluar si el cóndilo sigue creciendo activamente. Identificar el crecimiento activo frente al arrestado es importante para la planificación del tratamiento.
No. En muchos pacientes, el crecimiento condilar anormal finalmente disminuye y se detiene por sí solo. Sin embargo, el grado de asimetría de la mandíbula y la oclusión que se desarrolla antes de que el crecimiento se detenga puede variar y puede requerir corrección quirúrgica.
No siempre. Cuando la condición es leve o el crecimiento se ha detenido, la observación o el manejo ortodóntico pueden ser apropiados. El tratamiento quirúrgico se considera cuando la asimetría facial es significativa, la mordida está funcionalmente alterada o se confirma un crecimiento activo y se espera progresión.
La condilectomía es un procedimiento en el que se extirpa la parte del cóndilo en crecimiento activo para detener un crecimiento anormal adicional. Generalmente se recomienda cuando las imágenes de gammagrafía ósea confirman un crecimiento condilar activo. El procedimiento puede realizarse solo o en combinación con cirugía correctiva de mandíbula.
Una vez que el crecimiento condilar se ha estabilizado, la cirugía ortognática para reequilibrar las mandíbulas y corregir la mordida es a menudo apropiada. La cirugía típicamente se coordina con el tratamiento de ortodoncia y se planifica para abordar todas las dimensiones de la asimetría facial.
En muchos pacientes, una combinación de condilectomía y cirugía de mandíbula puede mejorar significativamente la simetría facial y la función de la mordida. El grado de corrección que se puede lograr depende de la gravedad de la deformidad y del momento del tratamiento.
Cuando el tratamiento incluye condilectomía para extirpar el tejido en crecimiento activo y se confirma que el crecimiento se ha detenido, el riesgo de recurrencia es bajo. Aun así, se recomienda un seguimiento a largo plazo de la relación mandibular y la oclusión tras el tratamiento.
El seguimiento generalmente incluye examen clínico e imágenes a intervalos para monitorear la simetría de la mandíbula, la estabilidad de la mordida y la salud de la articulación. La retención ortodóntica y el monitoreo continuo del resultado quirúrgico son parte de la atención a largo plazo.
Yes. We regularly care for patients traveling from outside the region for evaluation and surgical treatment of condylar hyperplasia.
The local stay depends on which procedures are performed. For condylectomy alone, patients are typically discharged within one to two days and may then continue recovering locally. Out-of-town patients should plan to remain locally for approximately five to seven days primarily to attend their first post-operative visit, where the surgeon confirms healing, jaw position, and early recovery before clearing travel home. When condylectomy is combined with orthognathic jaw surgery, the recovery involves a bit more monitoring and patients should plan for approximately seven to ten days locally before ground travel and approximately ten to fourteen days before flying, with the post-op visit serving as the key checkpoint before departure. These are general estimates — the specific timeline depends on the complexity of the surgery, recovery progress, and the distance of travel, and your surgeon will give you a clear recommendation in advance.
Sí. Una vez que se haya realizado la visita postoperatoria y el cirujano esté satisfecho con la recuperación, generalmente se aprueba el transporte terrestre poco después. El transporte aéreo se aprueba algo más tarde. Su cirujano le informará sobre ambos en la visita postoperatoria o antes de ella.
La evaluación en nuestro centro incluye examen clínico, imágenes.
Yes. After returning home, continued follow-up is important to monitor jaw symmetry, bite stability, and the surgical result over time. Some visits may be conducted via telemedicine, while imaging and in-person assessment visits will require a return to the center. Your surgeon will outline the follow-up plan before you travel home.









